-
1 таможенный досмотр багажа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > таможенный досмотр багажа
-
2 luggage screening
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > luggage screening
-
3 controllo del bagaglio
-
4 fouille des bagages
-
5 inspection des bagages
Dictionnaire de droit français-russe > inspection des bagages
-
6 controllo del bagaglio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > controllo del bagaglio
-
7 Gepäckkontrolle
досмотр багажаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gepäckkontrolle
-
8 luggage inspection
English-russian dctionary of contemporary Economics > luggage inspection
-
9 bagāžas pārbaude
досмотр багажа -
10 luggage examination
-
11 luggage examination
-
12 inspection of luggage
unaccompanied luggage — багаж, следующий без сопровождения
-
13 luggage inspection
трансп. досмотр багажа (осуществляется на транспорте с целью обеспечения безопасности или соблюдения таможенных правил) -
14 luggage inspection
1) Общая лексика: таможенный досмотр багажа2) Железнодорожный термин: (таможенный) осмотр багажа3) Экономика: досмотр багажа4) Метрология: выездной контроль, контроль в полевых условиях, контроль с помощью портативной аппаратуры5) Деловая лексика: таможенный досмотр -
15 luggage examination
1) Юридический термин: досмотр багажа2) ЕБРР: досмотр багажа (таможенный и т. п.) -
16 vetting
['vetɪŋ]2) Компьютерная техника: проверка правильности исходных данных3) Разговорное выражение: обследование, проверка4) Военный термин: проверка на благонадёжность5) Политика: отбор (A strict vetting system can block the candidacy in elections of anyone deemed too liberal or too secular.)6) Нефть: сертификация (подтверждение безопасности эксплуатации), инспекционный отбор танкеров, проверка правильности данных7) Сетевые технологии: контроль исходных данных9) Макаров: исследование, просмотр, рассмотрение10) Безопасность: досмотр (багажа и т. п.) -
17 Gepäckkontrolle
-
18 examination
1. n осмотр, освидетельствование; обследование2. n исследование, изучениеgeological examination — геологическое изыскание, бурение
3. n экзамен4. n проверка, поверка; рассмотрение; экспертизаfield examination — полевая поверка, поверка на местности:
on examination — при проверке; по рассмотрении
on closer examination it proved that … — при ближайшем рассмотрении оказалось, что …
5. n юр. следствие6. n юр. допрос свидетеля или подсудимогоdirect examination — допрос свидетеля стороной, которая на него ссылается
7. n юр. протокол допроса8. n юр. спец. анализСинонимический ряд:1. analysis (noun) analysis; check-over; checkup; inspection; investigation; perlustration; scan; survey; view2. scrutiny (noun) audit; canvass; check; check up; check-up; inquiry; inquisition; perusal; research; scrutiny; study3. test (noun) battery; catechisation; catechism; orals; practical; questionnaire; quiz; review; test; trial -
19 minute examination
-
20 quarantine and sanitary examination
English-Russian base dictionary > quarantine and sanitary examination
См. также в других словарях:
досмотр — ДОСМОТР, а, м Мероприятие, представляющее собой контрольное обследование чего л. с целью проверки. Участились остановки поезда среди поля, обходвагонов заградительными отрядами, досмотр багажа, проверка документов (Паст.) … Толковый словарь русских существительных
ДОСМОТР — проверка багажа и пассажиров, пересекающих границу (таможенный досмотр), с целью выявления недозволенных к вывозу или ввозу товаров, а также для взимания таможенных пошлин. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Досмотр — проверка ручной клади, багажа и пассажиров воздушных транспортных средств для обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, наркотиков). Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
Досмотр — проверка ручной клади, багажа и пассажиров (личный Д.) гражданских воздушных судов для предотвращения незаконного провоза взрывчатых, отравляющих, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, боеприпасов и других опасных грузов и… … Энциклопедия техники
Досмотр вещей и товаров — мера обеспечения производства по делам об административных правонарушениях. Досмотр вещей и товаров может производиться уполномоченными на то должностными лицами органов внутренних дел, ведомственной охраны и вневедомственной охраны при… … Административное право. Словарь-справочник
Досмотр негласный — негласная проверка багажа и ручной клади разрабатываемых или проверяемых органами КГБ лиц в помещениях контрольно пропускных пунктов во время следования этих лиц через государственную границу СССР с целью обнаружения предметов и вещей, которые… … Контрразведывательный словарь
ДОСМОТР — проверка ручной клади багажа и пассажиров (личный досмотр) воздушных судов для обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, наркотиков и пр.). На воздушном судне,… … Большой экономический словарь
досмотр — проверка багажа и пассажиров, пересекающих границу (таможенный досмотр), с целью выявления недозволенных к вывозу или ввозу товаров, а также для взимания таможенных пошлин … Словарь экономических терминов
ДОСМОТР — проверка багажа и пассажиров, пересекающих границу (таможенный Д.), с целью выявления недозволенных к вывозу или ввозу товаров, а т.ж. для взимания таможенных пошлин … Энциклопедический словарь экономики и права
Досмотр — обследование пограничными нарядами транспортных средств и провозимых на них грузов и иного имущества в целях выявления и задержания лиц, нарушивших или пытающихся нарушить ГГ, разыскиваемых лиц, а также для обнаружения и изъятия предметов и… … Пограничный словарь
ДОСМОТР, НЕГЛАСНЫЙ — проверка спецслужбами и правоохранительными органами втайне от их владельцев грузов, багажа и ручной клади, разрабатываемых или находящихся под наблюдением фирм, организаций и лиц … Большой экономический словарь